Guennadi Aigui

JARDÍN - TRISTEZA

es
(tal vez) 
el viento
que inclina - tan leve
(para morir)
el corazón 


EL PUEBLO COMO TEMPLO

Y las almas iguales a cirios que se prenden los unos a los otros




                                                  Traducción del francés de Abraham Gragera